Lirik dan Terjemahan
Cum se lasa noaptea-n casa
Bagaimana membiarkan malam di rumah
Somnul vine la copii
Tidur datang pada anak-anak
Sa ne spuna noapte buna
Katakanlah selamat malam
Si povesti la jucarii
Dan cerita tentang mainan
In casuta lor micuta
Di rumah kecil mereka
Stau piticii neclintiti
Kurcaci tidak tergoyahkan
Unde zana ii da mana
Dimana wanita itu menyerahkannya
Printului si toti sunt fericiti…
Pangeran dan semua orang bahagia …
Printului si toti sunt fericiti…
Pangeran dan semua orang bahagia …
Printului si toti sunt fericiti…
Pangeran dan semua orang bahagia …
Iar din ceruri ii cununa
Dan dari surga dia karangan bunga
Luna plina de mister
Bulan penuh misteri
Unde stele se aduna
Dimana bintang berkumpul
Fara numar sus pe cer
Tidak ada nomor di langit
In hainuta-i de vapaie
Dia ada di jaketnya
Si frumoasa ca un vis
Dan cantik seperti mimpi
Ne patrunde in odaie
Kami masuk ke ruangan itu
Chiar de geamul nu mai e deschis…
Bahkan jendela tidak lagi terbuka …
Chiar de geamul nu mai e deschis…
Bahkan jendela tidak lagi terbuka …
Chiar de geamul nu mai e deschis…
Bahkan jendela tidak lagi terbuka …
Iar dimneata prinde viata
Dan kegilaan mulai hidup
A povestilor eroi
Cerita pahlawan
Sta in soapta si ne-asteapta
Dia menunggu dan menunggu
Sa se joace, iar cu noi
Bermain, dan bersama kami
Fiecare jucarie
Setiap mainan
Universul ei intreg
Seluruh jaganya
Are suflet si e vie
Dia memiliki jiwa dan dia hidup
Numai cei maturi nu inteleg…
Hanya orang dewasa yang tidak mengerti …
Numai cei maturi nu inteleg…
Hanya orang dewasa yang tidak mengerti …
Numai cei maturi nu inteleg…
Hanya orang dewasa yang tidak mengerti …
Lagu Cleopatra Stratan – Terjemahan Lirik Noapte Buna
Jika Anda mencari lagu yang menyenangkan dan mengajak untuk bernyanyi bersama, maka lagu Cleopatra Stratan – Terjemahan Lirik Noapte Buna adalah pilihan yang tepat. Dengan lirik yang mudah diingat dan melodi yang ceria, lagu ini akan membuat Anda ingin ikut bernyanyi.
Cleopatra Stratan
Cleopatra Stratan adalah seorang penyanyi pop asal Moldova. Dia lahir pada tanggal 6 Oktober 2002 di Chișinău, Moldova. Meskipun masih muda, Cleopatra telah menunjukkan bakatnya dalam dunia musik sejak usia dini. Dia menjadi terkenal di usia tujuh tahun ketika dia merilis lagu “Ghiță” yang sukses besar di Romania dan negara-negara lainnya.
Sejak itu, Cleopatra terus merilis lagu-lagu dengan lirik yang menyenangkan dan melodi yang menggembirakan. Salah satu lagunya yang populer adalah “Noapte Buna”. Lagu ini pertama kali dirilis pada tahun 2016 dan segera mendapatkan popularitas di kalangan penggemar musik pop internasional.
Terjemahan Lirik Noapte Buna
Noapte buna berarti “selamat malam” dalam bahasa Rumania. Lagu ini memiliki lirik sederhana namun bermakna positif. Melalui liriknya, Cleopatra ingin mengajak pendengar untuk berhenti sejenak dari kesibukan hari ini dan menikmati momen santai di malam hari. Lirik ini juga menggambarkan keindahan alam malam yang dapat memberikan ketenangan dan kedamaian.
Berikut adalah teks lengkap dari lagu “Noapte Buna” dalam bahasa Rumania:
- Noapte buna, somn usor,
- Vise dulci in amor,
- Cand esti trist sau suparat
- Gandeste-te la mine si pe loc iti va fi bine!
Dalam terjemahan liriknya, lagu ini menyampaikan pesan bahwa meskipun kita mungkin sedang menghadapi masalah atau merasa sedih, kita dapat mencari kedamaian dan kenyamanan di dalam diri kita sendiri. Cleopatra ingin mendukung pendengarnya dengan menyatakan bahwa dia akan selalu ada untuk mereka ketika mereka membutuhkan seseorang untuk berbagi beban mereka.
Bernyanyi Bersama
Setelah mendengarkan lagu ini dan membaca terjemahan liriknya, tidak ada salahnya untuk ikut bernyanyi bersama. Melodi yang ceria dan lirik yang sederhana membuat lagu ini mudah diingat. Anda dapat bernyanyi sendiri atau mengajak teman-teman Anda untuk bersenang-senang bersama.
Lagu Noapte Buna juga bisa menjadi pilihan yang bagus untuk menyanyikan anak-anak sebelum tidur. Liriknya yang positif dan menghibur akan membawa ketenangan dan kebahagiaan sebelum tidur.
Berikut adalah lirik lagu “Noapte Buna” dalam bahasa Inggris:
- Good night, sleep tight,
- Sweet dreams in love,
- When you’re sad or upset
- Think of me and you’ll feel better right away!
Semoga penjelasan ini dapat membuat Anda tertarik dengan lagu Cleopatra Stratan – Terjemahan Lirik Noapte Buna. Mari bernyanyi bersama dan rasakan kebahagiaan yang ditawarkan oleh lagu ini. Selamat menikmati musik!
