Lirik dan Terjemahan
Anda menarik napas dalam-dalam dan Anda berjalan melewati pintu
It’s the morning of your very first day
Ini adalah pagi hari pertama Anda
You say “Hi” to your friends you ain’t seen in a while
Anda mengatakan “Hai” kepada teman Anda bahwa Anda tidak terlihat dalam beberapa saat
Try and stay out of everybody’s way
Cobalah dan menjauhi semua orang
It’s your freshman year and you’re gonna be here
Ini tahun pertama Anda dan Anda akan berada di sini
For the next four years in this town
Untuk empat tahun ke depan di kota ini
Hoping one of those senior boys will wink at you and say
Berharap salah satu dari anak laki-laki senior itu akan mengedipkan mata pada Anda dan katakan
“You know I haven’t seen you around, before”
“Anda tahu saya tidak melihat Anda di sekitar, sebelum”
’cause when you’re fifteen and somebody tells you they love you
Karena saat kau berumur lima belas tahun dan seseorang mengatakan bahwa mereka mencintaimu
You’re gonna believe them
Anda akan percaya mereka
And when you’re fifteen
Dan saat kau berumur lima belas tahun
Feeling like there nothing to figure out
Merasa tidak ada yang perlu diketahui
Well count to ten, take it in
Hitung sampai sepuluh, bawa masuk
This is life before who you’re gonna be
Ini adalah hidup sebelum siapa Anda nantinya
Fifteen
Limabelas
You sit in class next to a redhead named Abigail
Anda duduk di kelas di samping seorang rambut merah bernama Abigail
And soon enough you’re best friends
Dan tak lama lagi kau berteman baik
Laughing at the other girls who think they’re so cool
Tertawa pada gadis-gadis lain yang menganggap mereka sangat keren
Well be out of here as soon as we can
Nah keluar dari sini sesegera mungkin
And then you’re on your very first date and hes got a car
Dan kemudian Anda kencan pertama dan hes mendapat mobil
And you’re feeling like flying
Dan Anda merasa seperti terbang
And you’re mommas waiting up and you think hes the one
Dan Anda mommas menunggu dan Anda berpikir hes satu
And you’re dancing round your room when the night end
Dan Anda menari mengelilingi kamar Anda saat malam tiba
When the night ends
Saat malam berakhir
’cause when you’re fifteen and somebody tell you they love you
Karena saat kau berumur lima belas tahun dan ada yang memberitahumu bahwa mereka mencintaimu
You’re gonna believe them
Anda akan percaya mereka
When you’re fifteen and your first kiss
Saat kau berumur lima belas dan ciuman pertamamu
Makes your head spin round but
Membuat kepala Anda berputar bulat tapi
In your life you’ll do things greater than dating the boy of the football team
Dalam hidup Anda, Anda akan melakukan hal-hal yang lebih besar daripada berkencan dengan anak laki-laki tim sepak bola
But I didn’t know it at fifteen
Tapi saya tidak mengetahuinya pada usia lima belas tahun
When all you wanted was to be wanted
Bila semua yang Anda inginkan ingin dicari
Wish you could go back and tell yourself what you know now
Seandainya Anda bisa kembali dan mengatakan pada diri sendiri apa yang Anda ketahui sekarang
Back then I swore I was gonna marry him someday
Waktu itu aku bersumpah aku akan menikahinya suatu hari nanti
But I realized some bigger dreams of mine
Tapi saya menyadari beberapa impian saya yang lebih besar
And Abigail gave everything she had to a boy
Dan Abigail memberikan semua yang dia miliki kepada anak laki-laki
Who changed his mind and we both cried
Siapa yang berubah pikiran dan kami berdua menangis
’cause when you’re fifteen and somebody tells you they love you
Karena saat kau berumur lima belas tahun dan seseorang mengatakan bahwa mereka mencintaimu
You’re gonna believe them
Anda akan percaya mereka
And when you’re fifteen, don’t forget to look before you fall
Dan saat Anda berusia lima belas tahun, jangan lupa untuk melihat sebelum jatuh
Ive found that time can heal most anything
Saya telah menemukan bahwa waktu dapat menyembuhkan hampir semua hal
And you just might find who you’re supposed to be
Dan Anda mungkin bisa menemukan siapa Anda seharusnya
I didn’t know who I was supposed to be at fifteen
Aku tidak tahu siapa yang seharusnya berusia lima belas tahun
La la la la la .. la la la la la .. La la la la la
Lalalalalalalalala lalalalalala
Your very first day
Hari pertama kamu
Take a deep breath girl
Tarik napas dalam-dalam
Take a deep breath as you walk through those doors
Tarik napas dalam-dalam saat Anda berjalan melalui pintu-pintu itu
Note Music Lagu dan Lirik, Photo by Marius Masalar
Arti dan Lirik Taylor Swift – Fifteen
Halo! Apakah kalian pecinta musik country pop? Jika iya, pasti sudah tidak asing lagi dengan nama Taylor Swift. Salah satu lagu hits yang pernah dibawakan olehnya adalah “Fifteen”. Lagu ini dirilis pada tahun 2008 sebagai singel kedua dari album studio keduanya, yaitu “Fearless”. Dalam lagu ini, Taylor Swift menceritakan pengalaman masa remajanya dan memberikan pesan yang sangat berarti bagi para remaja di seluruh dunia.
Kisah di Balik Lagu
“Fifteen” merupakan lagu yang sangat personal bagi Taylor Swift. Dalam liriknya, dia menceritakan tentang pengalaman pertamanya saat masuk ke sekolah menengah atas atau high school. Lagu ini terinspirasi dari kisah nyata Taylor Swift ketika dia berusia lima belas tahun. Ia menggambarkan bagaimana dia awalnya terpesona oleh popularitas dan popularitas di sekolah barunya.
Tetapi seiring berjalannya waktu, Swift menyadari bahwa kehidupan SMA tidak seindah yang dia bayangkan. Dia menyaksikan teman-temannya yang melakukan hal-hal bodoh hanya demi mencari perhatian dan popularitas. Dan kemudian dia menyadari bahwa masa remaja adalah saat untuk menemukan jati diri dan menghadapi tantangan hidup dengan bijak.
Lirik Lagu “Fifteen”
Berikut adalah lirik lengkap dari lagu “Fifteen” oleh Taylor Swift:
‘
