Lirik dan Terjemahan
Anda bilang ini hanya bisa menjadi lebih baik
There’s no rush cause we have each other
Tidak ada kesibukan karena kita saling memiliki
You said this would last forever
Anda mengatakan ini akan berlangsung selamanya
But now I doubt if I was your only lover
Tapi sekarang saya ragu apakah saya adalah satu-satunya kekasih Anda
Are we just lost in time?
Apakah kita baru saja tersesat pada waktunya?
I wonder if your love’s the same
Aku ingin tahu apakah cintamu sama
Cause I’m not over you
Karena aku tidak atas dirimu
Baby, don’t talk to me
Sayang, jangan bicara padaku
I’m trying to let go
Aku mencoba melepaskannya
Not loving you is harder than you know
Tidak mencintaimu lebih sulit dari yang kamu tahu
Cause girl you’re driving me so crazy
Karena cewek kau membuatku sangat gila
How can I miss you if you never would stay?
Bagaimana aku bisa merindukanmu jika kau tidak akan pernah tinggal?
If you need time I guess I’ll go away (I’ll go away)
Jika Anda butuh waktu saya kira saya akan pergi (saya akan pergi)
Inside me now there’s only heartache and pain
Di dalam diriku sekarang hanya ada sakit hati dan sakit
So where’s the fire? You’ve become the rain
Jadi dimana api itu? Kamu sudah menjadi hujan
Are we just lost in time?
Apakah kita baru saja tersesat pada waktunya?
I wonder if your love’s the same
Aku ingin tahu apakah cintamu sama
Cause I’m not over you
Karena aku tidak atas dirimu
Baby, don’t talk to me
Sayang, jangan bicara padaku
I’m trying to let go
Aku mencoba melepaskannya
Not loving you is harder than you know
Tidak mencintaimu lebih sulit dari yang kamu tahu
Girl you’re driving me so crazy
Gadis yang membuatmu begitu gila
And if you don’t want me than
Dan jika Anda tidak menginginkan saya daripada
I guess I’ll have to go (I guess I’ll have to go)
Kurasa aku harus pergi (kurasa aku harus pergi)
Not loving you is harder than you know
Tidak mencintaimu lebih sulit dari yang kamu tahu
(Yeah)
(Ya)
So I’ll make the call
Jadi saya akan menelepon
And I’ll leave today
Dan aku akan pergi hari ini
I’m gonna miss you cause I love you baby
Aku akan merindukanmu karena aku sayang kamu sayang
And I’ll make the call
Dan aku akan menelepon
I’m leaving today
Aku pergi hari ini
And leaving always drives me crazy
Dan meninggalkan selalu membuatku gila
Leaving always drives me crazy
Meninggalkan selalu membuatku gila
Baby, don’t talk to me
Sayang, jangan bicara padaku
I’m trying to let go
Aku mencoba melepaskannya
Not loving you is harder than you know
Tidak mencintaimu lebih sulit dari yang kamu tahu
(Yeah)
(Ya)
Baby, don’t talk to me
Sayang, jangan bicara padaku
I’m trying to let go
Aku mencoba melepaskannya
Not loving you is harder than you know
Tidak mencintaimu lebih sulit dari yang kamu tahu
Cause girl you’re driving me so crazy
Karena cewek kau membuatku sangat gila
And if you don’t want me than
Dan jika Anda tidak menginginkan saya daripada
I guess I’ll have to go
Kurasa aku harus pergi
Not loving you is harder than you know
Tidak mencintaimu lebih sulit dari yang kamu tahu
Girl You’re driving me so crazy
Gadis Kau membuatku sangat gila
Baby, don’t talk to me
Sayang, jangan bicara padaku
I’m trying to let go
Aku mencoba melepaskannya
Not loving you is harder than you know
Tidak mencintaimu lebih sulit dari yang kamu tahu
Cause girl you’re driving me so crazy
Karena cewek kau membuatku sangat gila
Escape The Fate – Lagu “Harder Than You Know”
Jika Anda mencari lagu yang penuh emosi dan menggetarkan, “Harder Than You Know” dari Escape The Fate adalah pilihan yang tepat. Dalam lagu ini, band rock asal Amerika Serikat ini berhasil menyampaikan pesan tentang kehilangan dan sakit hati dengan lirik yang kuat dan terjemahan yang menggugah perasaan. Mari kita jelajahi lagu ini lebih dalam untuk memahami maknanya.
Latar Belakang Penyanyi dan Band
Escape The Fate adalah band rock alternatif yang dibentuk pada tahun 2004 di Las Vegas, Nevada. Band ini terdiri dari vokalis Craig Mabbitt, gitaris Kevin “Thrasher” Gruft, bassis TJ Bell, dan drummer Robert Ortiz. Mereka terkenal karena gaya musik mereka yang enerjik dan lirik-lirik yang berbicara tentang kehidupan sehari-hari.
“Harder Than You Know” – Pesan Emosional
“Harder Than You Know” adalah salah satu lagu dari album self-titled Escape The Fate yang dirilis pada tahun 2010. Lagu ini merupakan kombinasi sempurna antara melodi rock yang kuat dengan lirik-lirik penghiburan bagi mereka yang sedang mengalami kesulitan emosional.
Poin-poin pendukung:
- Menghadapi kehilangan: Lirik lagu ini berbicara tentang perasaan kehilangan seseorang yang sangat dicintai dan bagaimana hal itu dapat menghancurkan hati kita. Terjemahan liriknya membuat pendengar merasakan emosi yang sama, sehingga mereka dapat merasakan hubungan dengan lagu ini.
- Pesan penghiburan: Meskipun lagu ini berbicara tentang kesedihan dan kesulitan, ada juga pesan penghiburan yang dihadirkan melalui lirik-liriknya. Pesan ini memberikan harapan kepada pendengar bahwa mereka tidak sendirian dalam perjuangan mereka dan bahwa mereka akan mampu melewati masa sulit ini.
- Kekuatan melodi: Melodi kuat dalam lagu ini membantu meningkatkan intensitas emosi yang disampaikan oleh lirik-liriknya. Ini membuat pendengar benar-benar terhubung dengan lagu dan dapat merasakan setiap kata dan nada dalam lagu tersebut.
“Harder Than You Know” adalah lagu yang meminta pendengarnya untuk menghadapi perasaan sedih dan kesedihan dengan keberanian. Lirik-liriknya menunjukkan betapa sulitnya proses penyembuhan setelah kehilangan orang yang dicintai, tetapi juga memberikan dorongan bahwa ada cahaya di ujung terowongan.
Terjemahan Lirik
Berikut adalah terjemahan lirik “Harder Than You Know” dari Escape The Fate:
- Saat engkau pergi, aku tak tahu apa yang harus kulakukan
- Aku tak tahu apa yang harus kuperbuat saat kau pergi
- Aku merasa terjebak dalam kegelapan ini
- Andai aku bisa membalikkan waktu
- Aku ingin engkau tahu bahwa aku berusaha keras agar bisa melupakannya
- Tapi setiap hari, rasa sakit itu datang kembali
- Adakah yang dapat kulakukan untuk melupakanmu?
Melalui terjemahan lirik ini, pendengar dapat merasakan kesedihan dan keputusasaan yang dirasakan oleh penyanyi. Terjemahan yang kuat ini juga menggugah perasaan dan membuat pendengar merenung tentang pengalaman mereka sendiri.
Bernyanyilah Bersama “Harder Than You Know”
Dengan lirik yang kuat dan terjemahan yang menggugah, “Harder Than You Know” adalah lagu yang sangat cocok untuk dinyanyikan bersama. Pesan penghiburan dalam lagu ini memberikan harapan kepada pendengar bahwa mereka tidak sendirian dalam perjuangan mereka. Jadi mari kita bernyanyi bersama dan temukan kekuatan di tengah kesulitan.
