Lirik dan Terjemahan
Jangan sampai hilang
With each passing day
Setiap harinya berlalu
You’ve come so far
Kamu telah datang sejauh ini
Don’t throw it away
Jangan membuangnya
Live believing
Hidup percaya
Dreams are for weaving
Mimpi adalah untuk menenun
Wonders are waiting to start
Keajaiban sedang menunggu untuk memulai
Live your story
Hidupkan ceritamu
Faith, hope & glory
Iman, harapan & kemuliaan
Hold to the truth in your heart
Berpeganglah pada kebenaran di hatimu
If we hold on together
Jika kita terus bersama
I know our dreams will never die
Aku tahu mimpi kita tidak akan pernah mati
Dreams see us through to forever
Mimpi melihat kita sampai selamanya
Where clouds roll by
Dimana awan berguling
For you and I
Untuk kamu dan aku
Souls in the wind
Jiwa di angin
Must learn how to bend
Harus belajar bagaimana membungkuk
Seek out a star
Carilah bintang
Hold on to the end
Tunggu sampai akhir
Valley, mountain
Lembah, gunung
There is a fountain
Ada air mancur
Washes our tears all away
Mencuci air mata kita semua
Words are swaying
Kata-kata bergoyang
Someone is praying
Seseorang sedang berdoa
Please let us come home to stay
Mari kita pulang ke rumah untuk tinggal
If we hold on together
Jika kita terus bersama
I know our dreams will never die
Aku tahu mimpi kita tidak akan pernah mati
Dreams see us through to forever
Mimpi melihat kita sampai selamanya
Where clouds roll by
Dimana awan berguling
For you and I
Untuk kamu dan aku
When we are out there in the dark
Saat kita di luar sana dalam kegelapan
We’ll dream about the sun
Kita akan bermimpi tentang matahari
In the dark we’ll feel the light
Dalam gelap kita akan merasakan cahaya
Warm our hearts, everyone
Hangatkan hati kita, semua orang
If we hold on together
Jika kita terus bersama
I know our dreams will never die
Aku tahu mimpi kita tidak akan pernah mati
Dreams see us through to forever
Mimpi melihat kita sampai selamanya
As high as souls can fly
Setinggi jiwa bisa terbang
The clouds roll by
Awan berguling
For you and I
Untuk kamu dan aku
Penyanyi dan Judul Lagu: Diana Ross & The Supremes – If We Hold On Together
Dalam dunia musik, terdapat banyak penyanyi berbakat yang telah menciptakan lagu-lagu indah yang mampu menyentuh hati pendengarnya. Salah satu penyanyi legendaris yang tidak bisa dilupakan adalah Diana Ross bersama grup musiknya, The Supremes. Salah satu lagu andalan mereka yang sangat populer adalah “If We Hold On Together”. Lagu ini dirilis pada tahun 1988 dan terkenal karena liriknya yang penuh dengan inspirasi dan harapan.
Lirik Lagu “If We Hold On Together”
Jika kita bertahan bersama
Saya tahu hati kita akan menemukan jalan
Hidup berubah seiring waktu
Saat kita saling mencari dan menemukan kami di sini
Jangan takut untuk terbang
Berdebar-debar tapi tidak perlu merasa sendiri
Ketika hidup menjadi gelap
Aku akan ada di sisi mu
Hanya jika kita bertahan bersama
Saya tahu hati kita akan menemukan jalan
Kita semua memiliki kemampuan untuk menghadapi kesulitan hidup
Dan kau akan menemukan kau mampu
Jika kita bertahan bersama
Kami memegang mimpi di dalam hati kami
Illuminating the dark with our love shining bright
Senyum di wajahmu dan berbagi kegembiraan kita
Hanya jika kita bertahan bersama (bertahan)
Saya tahu hati kita akan menemukan jalan (ya, kita akan menemukan jalan)
Kita semua memiliki kemampuan untuk menghadapi kesulitan hidup
Dan kau akan menemukan kau mampu
Jika kita bertahan bersama (bertahan)
Saya tahu hati kita akan menemukan jalan (ya, kita akan menemukan jalan)
Kita semua memiliki kemampuan untuk menghadapi kesulitan hidup
Dan kau akan menemukan kau mampu
Bertahanlah karena tidak ada yang bisa menggantikanmu
Hanya jika kita bertahan bersama
Terjemahan Lirik Lagu “If We Hold On Together”
Jika kita tetap bersama
Aku tahu hati kita akan menemukan jalan
Hidup berubah seiring waktu
Ketika kita mencari dan akhirnya bertemu di sini
Jangan takut untuk terbang
Meskipun kamu merasa cemas, kamu tidak perlu merasa sendiri
Ketika kehidupan menjadi gelap
Aku akan berada di sampingmu
Hanya jika kita tetap bersama-sama
Aku tahu hati kita akan menemukan jalan
Kita semua memiliki kemampuan untuk menghadapi kesulitan kehidupan ini
Dan kamu akan menemukan bahwa kamu mampu melakukannya
Jika kita tetap bersama-sama
Kami memegang mimpi dalam hati kami
Menerangi kegelapan dengan cinta kami yang bercahaya terang
Senyum di wajahmu dan berbagi sukacita kami
Hanya jika kita tetap bersama-sama (tetaplah bersamaku)
Aku tahu hati kita akan menemukan jalan (ya, kita akan menemukan jalan)
Kita semua memiliki kemampuan untuk menghadapi kesulitan kehidupan ini
Dan kamu akan menemukan bahwa kamu mampu melakukannya
Jika kita tetap bersama-sama (tetaplah bersamaku)
Aku tahu hati kita akan menemukan jalan (ya, kita akan menemukan jalan)
Kita semua memiliki kemampuan untuk menghadapi kesulitan kehidupan ini
Dan kamu akan menemukan bahwa kamu mampu melakukannya
Tetaplah bertahan karena tidak ada yang bisa menggantikanmu
Hanya jika kita tetap bersama-sama
Tentang Diana Ross & The Supremes
Diana Ross adalah seorang penyanyi, aktris, dan produser rekaman Amerika yang dikenal sebagai anggota grup musik The Supremes. Grup musik ini didirikan pada tahun 1959 dan menjadi salah satu grup musik paling sukses dalam sejarah musik pop dan R&B. Mereka telah mencetak banyak lagu hit yang masih populer hingga saat ini.
Salah satu lagu terkenal dari Diana Ross & The Supremes adalah “If We Hold On Together”. Lagu ini awalnya dirilis sebagai soundtrack untuk film animasi “The Land Before Time” pada tahun 1988. Lirik lagu ini ditulis oleh James Horner dan Will Jennings, sementara Diana Ross menyanyikan vokal dengan penuh emosi.
Mengajak Pembaca Untuk Bernyanyi Bersama
Lagu “If We Hold On Together” adalah lagu yang penuh dengan harapan dan inspirasi. Liriknya mengajak pendengarnya untuk tetap bertahan dalam menghadapi kesulitan hidup dan menemukan kekuatan dalam diri sendiri. Mari kita bernyanyi bersama dan merasakan semangat yang dihadirkan dalam lagu ini.
- Jika kita tetap bersama, kita akan menemukan jalan.
- Kita memiliki kemampuan untuk menghadapi kesulitan hidup ini.
- Saat kehidupan menjadi gelap, jangan takut, aku akan berada di sampingmu.
- Mari memegang mimpi dalam hati kita dan menerangi kegelapan dengan cinta yang bercahaya terang.
Jadi, mari kita nyanyikan lagu ini dengan penuh semangat dan keyakinan bahwa jika kita tetap bersama-sama, kita dapat menghadapi segala rintangan hidup. Ayo, bernyanyi bersama Diana Ross & The Supremes!
