Lirik dan Terjemahan
Ini lebih dari sekedar lagu cinta
I sing for you today
Aku bernyanyi untukmu hari ini
It’s my way of telling you
Ini cara saya memberi tahu Anda
All Icould not say
Semua aku tidak bisa mengatakan
Through all the silent moments
Melalui semua momen sunyi
When I could not find the words
Saat aku tidak bisa menemukan kata-katanya
For all the tears I cried inside
Untuk semua air mata saya menangis di dalam
The ones you never heard
Yang tidak pernah Anda dengar
Chorus
Paduan suara
It’s always been you
Itu selalu Anda
Right from the start
Sejak awal
Always been you I hid
Selalu kau aku bersembunyi
Inside my heart
Di dalam hati saya
Did my best
Melakukan yang terbaik
Not to confess
Tidak mengakuinya
Cause we both belong to someone else
Karena kita berdua milik orang lain
Now nothing’s left
Sekarang tidak ada yang tersisa
In our way
Dengan cara kami
No one to hurt
Tidak ada yang terluka
No hearts to break
Tidak ada yang patah hati
It’s time you knew
Sudah waktunya kau tahu
It’s always been you
Itu selalu Anda
You were who I’d turn to
Anda adalah siapa yang akan saya tuju
On dark and lonely nights
Pada malam yang gelap dan sepi
I wouldn’t have made through it
Saya tidak akan berhasil melewatinya
Without you in my life
Tanpamu dalam hidupku
You talked me through the hard times
Anda berbicara saya melalui masa-masa sulit
And held me through goodbyes
Dan memelukku lewat perpisahan
You knew me like nobody could
Anda mengenal saya seperti tidak ada yang bisa
But never realized
Tapi tak pernah disadari
Chorus
Paduan suara
So many nights I dreamed
Begitu banyak malam aku bermimpi
Of how it would be
Dari mana jadinya
Say that you feel it too
Katakan bahwa Anda juga merasakannya
Tell me now
Ceritakan sekarang
What are we gonna do?
Apa yang akan kita lakukan?
Chorus
Paduan suara
Note Music Lagu dan Lirik, Photo by Marius Masalar
Kathie Lee – It’s Always Been You
Selamat datang di penjelasan lirik terjemahan dari lagu “It’s Always Been You” yang dinyanyikan oleh Kathie Lee. Lagu ini memiliki lirik yang menyentuh dan menceritakan tentang perasaan cinta yang mendalam dan tak tergantikan. Mari kita lihat lebih dekat liriknya!
Lirik dalam Bahasa Inggris
I’ve had my share of lovers
But none of them compare to you
I’ve been through pain and heartache
But I knew that someday I’d find you
It’s always been you
The one that my heart beats for
It’s always been you
The one that I adore
You’re the reason why I wake up every morning with a smile on my face
You’re the one that makes me feel like I’m in a beautiful dream, floating in outer space
It’s always been you
I’ve searched high and low for love
But it was always right in front of me
I’ve made mistakes along the way
But now I know that we were meant to be
It’s always been you
The one that my heart beats for
It’s always been you
The one that I adore
You’re the reason why I wake up every morning with a smile on my face
You’re the one that makes me feel like I’m in a beautiful dream, floating in outer space
It’s always been you
Terjemahan dalam Bahasa Indonesia
Saya telah memiliki pengalaman dengan banyak kekasih
Tapi tak ada yang bisa dibandingkan denganmu
Saya telah melalui kesedihan dan patah hati
Tapi saya tahu suatu hari nanti saya akan menemukanmu
Ini selalu tentang dirimu
Seseorang yang jantungku berdetak untuknya
Ini selalu tentang dirimu
Seseorang yang saya kagumi
Kamu adalah alasan mengapa saya bangun setiap pagi dengan senyum di wajahku
Kamu adalah orang yang membuat saya merasa seperti berada dalam mimpi indah, melayang di angkasa luar
Ini selalu tentang dirimu
Saya telah mencari cinta di mana-mana
Tapi ternyata itu selalu ada di depan mataku
Saya telah membuat kesalahan sepanjang perjalanan ini
Tapi sekarang aku tahu bahwa kita ditakdirkan untuk bersama
Ini selalu tentang dirimu
Seseorang yang jantungku berdetak untuknya
Ini selalu tentang dirimu
Seseorang yang saya kagumi
Kamu adalah alasan mengapa saya bangun setiap pagi dengan senyum di wajahku
Kamu adalah orang yang membuat saya merasa seperti berada dalam mimpi indah, melayang di angkasa luar
Ini selalu tentang dirimu
Nyanyikan Bersama!
- Mari bernyanyi bersama-sama dan merasakan sentuhan cinta dalam lagu ini.
- Dengarkan musiknya dan ikuti lirik terjemahannya.
- Rasakan kekuatan emosi di setiap kata yang dinyanyikan.
Bersama-sama, mari kita hayati makna cinta yang ada dalam lagu ini. Jadikan lagu ini sebagai pengingat bahwa cinta sejati selalu ada di sekitar kita. Terkadang, kita hanya perlu melihat lebih jauh atau mendengarkan hati kita dengan lebih baik untuk menemukan cinta yang sesungguhnya.
Jadi, apakah kamu siap untuk bernyanyi dan merasakan keindahan lirik dari “It’s Always Been You” by Kathie Lee? Ayo nyanyikan bersama!
