Lirik dan Terjemahan
Sudah larut malam dan tak satu pun dari kita sedang tidur
I can’t imagine living my life after you’re gone
Saya tidak bisa membayangkan menjalani hidup saya setelah Anda pergi
Wondering why so many questions have no answers
Bingung mengapa begitu banyak pertanyaan tidak memiliki jawaban
I keep on searching for the reason why we went wrong
Saya terus mencari alasan mengapa kami salah
Where is our yesterday
Dimana kemarin kita
You and I could use it right now
Anda dan saya bisa menggunakannya sekarang juga
But if this is goodbye
Tapi kalau ini selamat tinggal
Just take my heart when you go
Ambil saja hatiku saat kau pergi
I don’t have the need for it anymore
Saya tidak lagi membutuhkannya
I’ll always love you, but you’re too hard to hold
Aku akan selalu mencintaimu, tapi kau terlalu sulit menahannya
Just take my heart when you go
Ambil saja hatiku saat kau pergi
Here we are about to take the final step now
Di sini kita akan mengambil langkah terakhir sekarang
I just can’t fool myself, I know there’s no turing back
Aku tidak bisa membodohi diriku sendiri, aku tahu tidak ada turing kembali
Face to face it’s been endless conversation
Tatap muka, ini adalah percakapan tak berujung
But when the love is gone you’re left with nothing but talk
Tapi saat cinta itu hilang, kau tidak punya apa-apa selain bicara
I’d give my everything
Aku akan memberikan segalanya untukku
If only I could turn you around
Kalau saja aku bisa membalikkan tubuhmu
But if this is goodbye
Tapi kalau ini selamat tinggal
Just take my heart when you go
Ambil saja hatiku saat kau pergi
I don’t have the need for it anymore
Saya tidak lagi membutuhkannya
I’ll always love you but you’re hard to hold
Aku akan selalu mencintaimu tapi kau sulit ditahan
Just take my heart when you go
Ambil saja hatiku saat kau pergi
Note Music Lagu dan Lirik, Photo by Marius Masalar
Mr. BIG – Terjemahan Lirik “Just Take My Heart”
Selamat datang di penjelasan terkait penyanyi Mr. BIG dan judul lagu mereka yang berjudul “Just Take My Heart”. Dalam penjelasan ini, saya akan memberikan informasi mengenai latar belakang band, makna lirik lagu, serta ajakan untuk bernyanyi bersama.
Mr. BIG
Mr. BIG adalah sebuah band rock yang berasal dari Amerika Serikat. Band ini terbentuk pada tahun 1988 dan terdiri dari empat anggota: Eric Martin sebagai vokalis utama, Paul Gilbert sebagai gitaris utama, Billy Sheehan sebagai bassis, dan Pat Torpey sebagai drummer.
Sejak terbentuknya pada tahun 1988, Mr. BIG telah merilis beberapa album studio yang berhasil mencapai kesuksesan di pasar musik internasional. Lagu-lagu mereka seringkali memiliki karakteristik rock yang kuat dengan harmoni vokal yang indah.
Lagu “Just Take My Heart”
“Just Take My Heart” adalah salah satu lagu hits dari Mr. BIG yang dirilis pada tahun 1991 dalam album kedua mereka yang berjudul “Lean into It”. Lagu ini ditulis oleh gitaris Paul Gilbert dan vokalis Eric Martin.
Lirik lagu ini menggambarkan perasaan seseorang yang mencintai seseorang dengan begitu dalam dan meminta pasangannya untuk menerima hatinya sepenuhnya. Ia ingin pasangan tersebut tahu bahwa ia rela memberikan hatinya tanpa syarat.
Makna Lirik Lagu
Dalam lirik lagu “Just Take My Heart”, penyanyi menyampaikan perasaannya yang begitu dalam terhadap pasangannya. Ia mengatakan bahwa ia telah mencoba untuk menunjukkan cintanya dengan berbagai cara, namun mungkin masih ada keraguan di hati pasangan tersebut.
Penyanyi meminta pasangannya untuk melepaskan keraguan tersebut dan menerima hatinya sepenuhnya. Ia ingin pasangan tersebut tahu bahwa ia akan selalu ada di sampingnya, siap untuk memberikan segala hal yang ia butuhkan dalam hubungan mereka.
Ajakan untuk Bernyanyi Bersama
Lagu “Just Take My Heart” memiliki melodi yang indah dan mudah diingat. Dengan lirik yang sederhana namun bermakna, lagu ini cocok untuk dinyanyikan bersama-sama dengan teman-teman atau orang yang kita cintai.
- “Just take my heart when you go.”
- “I don’t have it in me to keep it from you.”
- “You can take my heart, but I won’t be the same.”
Ajakan untuk bernyanyi bagian refrain dari lagu ini sangat mengharukan dan bisa membuat kita ikut merasakan emosi yang disampaikan oleh penyanyi. Jadi, mari kita bernyanyi bersama dan merasakan kekuatan cinta yang dinyatakan oleh lagu ini!
Kesimpulan
Mr. BIG adalah band rock yang terkenal dengan lagu-lagu hits mereka. “Just Take My Heart” adalah salah satu lagu terbaik dari mereka yang memiliki makna mendalam mengenai kekuatan cinta dan kesediaan untuk memberikan hati sepenuhnya.
Dengan melodi yang indah dan lirik yang sederhana namun bermakna, lagu ini sangat cocok untuk dinyanyikan bersama-sama dengan orang-orang terdekat kita. Mari kita nikmati lagu ini dan merasakan kehangatan cinta yang disampaikan melalui musik Mr. BIG!
