Note Music Lagu dan Lirik, Photo by Marius Masalar

Terjemahan dan Arti Lirik The Fugees – Killing Me Softly

Selamat datang kembali para pecinta musik! Kali ini kita akan membahas tentang salah satu lagu yang menjadi favorit banyak orang, yaitu “Killing Me Softly” oleh The Fugees. Lagu ini pertama kali dirilis pada tahun 1996 dan hingga saat ini masih sering didengar oleh banyak orang. Mari kita bahas lebih lanjut mengenai terjemahan dan arti lirik dari lagu ini.

Terjemahan Lirik

Sebelum kita membahas arti liriknya, mari kita lihat terlebih dahulu terjemahan lirik dari lagu “Killing Me Softly”. Berikut adalah terjemahan lirik secara keseluruhan:

Kadang-kadang aku merasa seperti aku tak punya pasangan
Kadang-kadang aku merasa seperti hidupku berdiri di tempat
Aku mendengar lagu itu bermain di radio
Dan langsung saja hatiku berdetak cepat sekali

Aku merasa diriku terbangun
Mendengar suara yang begitu indah
Lagu itu membuatku meneteskan air mata
Aduh, aku merasa tersentuh

Killing me softly dengan kata-katanya
Killing me softly dengan nyanyiannya
Membunuhku perlahan dengan kata-katanya
Membunuhku perlahan dengan nyanyiannya

Aku merasa seperti dia memahami aku
Lagu itu membuatku merasa baik-baik saja
Aku merasa seperti dia menyentuh jiwaku
Oh, dia menyentuh jiwaku

Killing me softly dengan kata-katanya
Killing me softly dengan nyanyiannya
Membunuhku perlahan dengan kata-katanya
Membunuhku perlahan dengan nyanyiannya

Oh oh oh oh, la la la la la

Aku tahu bahwa dia adalah satu-satunya
Dia telah datang dan memberikan sesuatu padaku
Aku tidak akan pernah melupakannya
Di sini di hatiku

Killing me softly dengan kata-katanya
Killing me softly dengan nyanyiannya
Membunuhku perlahan dengan kata-katanya
Membunuhku perlahan dengan nyanyiannya

Nyanyikan lagu itu, nyanyikan lagu itu, ya ya ya ya

Killing me softly dengan kata-katanya
Killing me softly dengan nyanyiannya
Membunuhku perlahan dengan kata-katanya
Membunuhku perlahan dengan nyanyiannya

Nyanyikan lagu itu, nyanyikan lagu itu, ya ya ya ya

Kadang-kadang aku merasa seperti aku tak punya pasangan…

Arti Lirik

Pendukung 1: Sebuah Lagu yang Menyentuh Hati dan Jiwa

“Killing Me Softly” adalah lagu yang menggambarkan perasaan seseorang ketika mendengar musik yang begitu indah sehingga membuat hati dan jiwanya tersentuh. Lirik-liriknya menceritakan tentang bagaimana seseorang merasa terhubung dengan lagu tersebut dan merasakan emosi yang dalam.

Pendukung 2: Terjemahan Lirik

Secara keseluruhan, lirik lagu ini menggambarkan perasaan seseorang yang merasa hidupnya datar dan tanpa arah. Namun, saat dia mendengar lagu ini, dia merasa hidupnya terbangun dan memiliki arti. Lagu ini membuatnya merasa baik-baik saja dan menyentuh jiwanya.

Pendukung 3: Kesepian dan Kehilangan

Dalam lirik lagu ini juga terdapat tema kesepian dan kehilangan. Seseorang merasa sendiri dan tidak memiliki pasangan, tetapi saat mendengar lagu ini, dia merasakan kehadiran seseorang yang memahaminya. Lagu tersebut memberikan kedamaian dan kenyamanan pada dirinya.

Pendukung 4: Musik Sebagai Pengobat Hati

Lagu “Killing Me Softly” mengajarkan kita bahwa musik memiliki kekuatan untuk mempengaruhi perasaan kita. Musik bisa menjadi pengobat hati dalam situasi apapun. Ketika kita sedih atau kesepian, musik bisa membantu kita melepaskan emosi negatif dan menghibur diri.

Jadi, mari kita nikmati lagu ini bersama-sama dan biarkan musik mengalir dalam diri kita. Terjemahan dan arti liriknya mengajak kita untuk merasakan emosi yang mendalam dan menemukan kedamaian dalam kehidupan kita. Semoga artikel ini bermanfaat dan selamat bernyanyi!