Lirik dan Terjemahan
Kita orang memperjuangkan keberadaan kita
We don’t claim to be perfect but we’re free
Kami tidak mengaku sempurna tapi kami bebas
We dream our dreams alone with no resistance
Kita bermimpi mimpi kita sendiri tanpa perlawanan
Fading like the stars we wish to be
Memudar seperti bintang yang kita inginkan
Y’know I didn’t mean; what I just said
Y’know aku tidak bermaksud; apa yang baru saja saya katakan
But my God woke up on the wrong side of His bed
Tapi Tuhanku terbangun di sisi yang salah dari tempat tidurNya
And it just don’t matter now
Dan itu tidak masalah sekarang
As little by little we gave you everything you ever dreamed of
Sedikit demi sedikit kami memberi Anda semua yang pernah Anda impikan
Little by little the wheels of your life have slowly fallen off
Sedikit demi sedikit roda hidupmu perlahan jatuh
Little by little you have to give it all in all your life
Sedikit demi sedikit Anda harus memberikan semuanya dalam hidup Anda
And all the time I just ask myself why you’re really here ?
Dan sepanjang waktu saya hanya bertanya pada diri sendiri mengapa Anda benar-benar di sini?
True perfection has to be imperfect
Kesempurnaan sejati harus tidak sempurna
I know that that sounds foolish but it’s true
Saya tahu itu kedengarannya bodoh tapi memang benar
Day has come, now you’ll have to accept
Hari sudah tiba, sekarang kamu harus menerimanya
Life inside your head we give to you
Hidup di dalam kepalamu yang kita berikan padamu
Y’know I didn’t mean; what I just said
Y’know aku tidak bermaksud; apa yang baru saja saya katakan
But my God woke up on the wrong side of His bed
Tapi Tuhanku terbangun di sisi yang salah dari tempat tidurNya
And it just don’t matter now
Dan itu tidak masalah sekarang
As little by little we gave you everything you ever dreamed of
Sedikit demi sedikit kami memberi Anda semua yang pernah Anda impikan
Little by little the wheels of your life have slowly fallen off
Sedikit demi sedikit roda hidupmu perlahan jatuh
Little by little you have to give it all in all your life
Sedikit demi sedikit Anda harus memberikan semuanya dalam hidup Anda
And all the time I just ask myself why you’re really here ?
Dan sepanjang waktu saya hanya bertanya pada diri sendiri mengapa Anda benar-benar di sini?
Little by little we gave you everything you ever dreamed of
Sedikit demi sedikit kami berikan semua yang pernah Anda impikan
Little by little the wheels of your life have slowly fallen off
Sedikit demi sedikit roda hidupmu perlahan jatuh
Little by little you have to give it all in all your life
Sedikit demi sedikit Anda harus memberikan semuanya dalam hidup Anda
And all the time I just ask myself why you’re really here ?
Dan sepanjang waktu saya hanya bertanya pada diri sendiri mengapa Anda benar-benar di sini?
Why am I really here ?
Kenapa aku disini?
Why am I really here ?
Kenapa aku disini?
Oasis – Little By Little (Album Version)
Hai teman-teman musik! Kali ini kita akan membahas salah satu lagu dari band rock legendaris, Oasis. Lagu yang akan kita bahas adalah “Little By Little” dalam versi album. Mari kita jelajahi lirik dan terjemahannya, serta mengetahui lebih banyak tentang penyanyi dan lagu ini.
Tentang Oasis
Oasis adalah sebuah band rock asal Inggris yang terkenal pada era 1990-an. Dibentuk di Manchester pada tahun 1991, band ini terdiri dari lima anggota, yaitu Noel Gallagher (gitaris utama dan pemimpin), Liam Gallagher (vokalis utama), Paul Arthurs (gitaris ritme), Paul McGuigan (bassis), dan Tony McCarroll (drummer). Oasis menjadi salah satu ikon Britpop dengan gaya musik yang energik dan lirik yang berani.
Berbagai lagu Oasis memiliki kesan kuat, termasuk “Little By Little”. Lagu ini merupakan salah satu trek dari album studio kelima mereka yang berjudul “Heathen Chemistry” yang dirilis pada tahun 2002. Album ini mendapat sambutan positif dari kritikus musik dan berhasil mencapai posisi puncak di tangga lagu Inggris.
“Little By Little”
Di bawah ini adalah lirik lagu “Little By Little” oleh Oasis beserta terjemahannya dalam bahasa Indonesia:
- And if we got together
- Dan jika kita bersatu
- We could be something special
- Kita bisa menjadi sesuatu yang istimewa
- Why don’t you come on over?
- Mengapa kamu tidak datang?
Lagu ini mengajak pendengarnya untuk bersama-sama menciptakan sesuatu yang istimewa. Oasis ingin mengatakan bahwa jika kita bersatu, kita bisa mencapai hal-hal besar. Lirik ini juga mengundang orang lain untuk bergabung dan tidak menutup diri.
- Valerie (Valerie)
- Valerie (Valerie)
- Valerie (Valerie)
“Valerie” adalah sebutan untuk seseorang yang mungkin menjadi subjek lagu ini. Oasis menggunakan nama ini sebagai cara untuk memanggil orang tersebut, menunjukkan rasa dekat dan keintiman dalam lirik lagu.
- Well, sometimes I said too much
- Nah, terkadang aku bicara terlalu banyak
- Tonight I’m gonna make it up to you
- Malam ini aku akan memperbaikinya untukmu
Oasis menyadari bahwa mereka pernah melakukan kesalahan atau berbicara terlalu banyak dalam hubungan mereka. Namun, mereka berjanji akan memperbaikinya malam itu dan membuat semuanya menjadi baik-baik saja.
Mengapa Anda Harus Mendengarkan Lagu Ini?
“Little By Little” adalah salah satu lagu Oasis yang menarik dan menghadirkan nuansa rock yang khas. Liriknya yang positif dan mengajak orang untuk bersama-sama menciptakan sesuatu yang istimewa membuatnya sangat inspiratif. Lagu ini juga memiliki melodi yang catchy dan mudah diingat, sehingga Anda akan tergoda untuk bernyanyi bersama.
Jika Anda mencari lagu yang dapat mengangkat semangat dan memberikan dorongan, “Little By Little” adalah pilihan yang tepat. Dengarkan lagu ini dan biarkan diri Anda terbawa oleh energi positifnya. Siapa tahu, mungkin lagu ini akan menjadi soundtrack perjalanan hidup Anda menuju kesuksesan!
Jadi, ayo dengarkan “Little By Little” oleh Oasis sekarang! Mari kita bergabung dalam membangun sesuatu yang istimewa dan bernyanyi bersama-sama!
