Lirik dan Terjemahan
Hark how the bells,
Hark bagaimana loncengnya,
sweet silver bells,
lonceng perak yang manis,
all seem to say,
semua tampaknya mengatakan,
throw cares away
membuang peduli
Christmas is here,
Natal ada disini,
bringing good cheer,
membawa ceria,
to young and old,
untuk muda dan tua,
meek and the bold,
lemah lembut dan berani,
ding dong ding dong
ding dong ding dong
their Christmas song
lagu natal mereka
with joyful ring
dengan cincin yang menyenangkan
all caroling
semua caroling
one seems to hear
Sepertinya ada yang mendengar
words of good cheer
kata-kata gembira
from everywhere
dari mana-mana
filling the air
mengisi udara
Oh how they pound,
Oh bagaimana mereka pon,
raising the sound,
meningkatkan suara,
o’er hill and dale,
bukit dan lembah,
telling their tale,
menceritakan kisah mereka,
Gaily they ring
Gaily mereka berdering
while people sing
sementara orang bernyanyi
songs of good cheer,
nyanyian seru,
Christmas is here,
Natal ada disini,
Merry, merry, merry, merry Christmas,
Merry, merry, merry, selamat Natal,
Merry, merry, merry, merry Christmas,
Merry, merry, merry, selamat Natal,
On on they send ,
Pada saat mereka mengirim,
on without end,
tanpa akhir,
their joyful tone
nada gembira mereka
to every home
ke setiap rumah
hark how the bells,
hark bagaimana lonceng,
sweet silver bells,
lonceng perak yang manis,
all seem to say,
semua tampaknya mengatakan,
throw cares away
membuang peduli
all seem to say,
semua tampaknya mengatakan,
throw cares away
membuang peduli
Hark how the bells,
Hark bagaimana loncengnya,
sweet silver bells,
lonceng perak yang manis,
all seem to say,
semua tampaknya mengatakan,
throw cares away
membuang peduli
Christmas is here,
Natal ada disini,
bringing good cheer,
membawa ceria,
to young and old,
untuk muda dan tua,
meek and the bold,
lemah lembut dan berani,
ding dong ding dong
ding dong ding dong
their Christmas song
lagu natal mereka
with joyful ring
dengan cincin yang menyenangkan
all caroling
semua caroling
one seems to hear
Sepertinya ada yang mendengar
words of good cheer
kata-kata gembira
from everywhere
dari mana-mana
filling the air
mengisi udara
Oh how they pound,
Oh bagaimana mereka pon,
raising the sound,
meningkatkan suara,
o’er hill and dale,
bukit dan lembah,
telling their tale,
menceritakan kisah mereka,
Oh how they pound,
Oh bagaimana mereka pon,
raising the sound,
meningkatkan suara,
o’er hill and dale,
bukit dan lembah,
telling their tale,
menceritakan kisah mereka,
Gaily they ring
Gaily mereka berdering
while people sing
sementara orang bernyanyi
songs of good cheer,
nyanyian seru,
Christmas is here,
Natal ada disini,
Gaily they ring
Gaily mereka berdering
while people sing
sementara orang bernyanyi
songs of good cheer,
nyanyian seru,
Christmas is here,
Natal ada disini,
Merry, merry, merry, merry Christmas,
Merry, merry, merry, selamat Natal,
Merry, merry, merry, merry Christmas,
Merry, merry, merry, selamat Natal,
Merry, merry, merry, merry Christmas,
Merry, merry, merry, selamat Natal,
Merry, merry, merry, merry Christmas,
Merry, merry, merry, selamat Natal,
On on they send ,
Pada saat mereka mengirim,
on without end,
tanpa akhir,
their joyful tone
nada gembira mereka
to every home
ke setiap rumah
On on they send ,
Pada saat mereka mengirim,
on without end,
tanpa akhir,
their joyful tone
nada gembira mereka
to every
untuk setiap
Terjemahan Lirik Lagu Vienna Boys Choir – Carol Of The Bells
Selamat datang di penjelasan tentang lagu “Carol Of The Bells” yang dinyanyikan oleh Vienna Boys Choir! Lagu ini merupakan salah satu lagu Natal yang sangat populer dan sering dipentaskan oleh banyak paduan suara di seluruh dunia pada musim liburan.
Apa itu Carol Of The Bells?
Carol Of The Bells adalah sebuah lagu Natal yang berasal dari Ukraina. Lagu ini awalnya ditulis oleh komposer asal Ukraina, Mykola Leontovych, pada tahun 1914. Lagu ini memiliki melodi yang indah dan menawan serta lirik sederhana yang menceritakan kegembiraan Natal.
Lirik Lagu Carol Of The Bells:
-
- Hark how the bells,
- Sweet silver bells
- All seem to say,
- “Throw cares away”
- Christmas is here,
- Bringing good cheer
- To young and old,
- Meek and the bold.
Lagu ini mengajak kita untuk merasakan keindahan Natal dengan mendengarkan lonceng berdenting dan meninggalkan semua kekhawatiran di belakang. Selama musim liburan, semangat Natal membawa sukacita kepada semua orang, baik tua maupun muda, lemah maupun berani.
Tentang Vienna Boys Choir
Vienna Boys Choir, atau juga dikenal sebagai Wiener Sängerknaben dalam bahasa Jerman, adalah salah satu paduan suara anak pria paling terkenal di dunia. Mereka didirikan pada tahun 1498 dan berbasis di Wina, Austria. Paduan suara ini terdiri dari anak laki-laki dengan rentang usia antara 10 hingga 14 tahun.
Mereka memiliki reputasi yang sangat baik dan sering tampil di panggung-panggung terkenal di seluruh dunia. Vienna Boys Choir telah merekam banyak album musik yang populer dan memenangkan berbagai penghargaan internasional.
Pesannya dalam Lagu Carol Of The Bells:
- Lagu ini mengajak kita untuk merayakan Natal dengan sukacita dan kehangatan di hati.
- Dengan mendengarkan lagu ini, kita dapat merasakan semangat Natal yang membawa kebahagiaan bagi semua orang.
- Lagu ini mengingatkan kita untuk meninggalkan semua kekhawatiran dan hanya fokus pada keindahan Natal.
Jadi, mari bergabung bersama-sama menyanyikan lagu “Carol Of The Bells” bersama Vienna Boys Choir! Dengan merayakan musim liburan dengan sukacita, kita dapat menciptakan suasana yang penuh kasih sayang dan kehangatan bagi semua orang di sekitar kita. Selamat menyanyi!
