Menu

Dark Mode

Lagu dan lirik

Lirik Terjemahan: Volare (nel Blu Di Pinto Di Blu) – The Gipsy Kings

badge-check


					Superprof Perbesar

Superprof

Lirik dan Terjemahan

Pienso que un sueno parecido no volvera mas
Kupikir mimpi yang sama tidak akan kembali lagi
Y me pintaba las manos y la cara de azul
Dan dia melukis tanganku dan wajahnya biru
Y me improviso el viento rapido me llevo
Dan aku berimprovisasi dengan angin kencang yang kuambil
Y me hizo a volar en el cielo infinito
Dan itu membuatku terbang di langit yang tak terbatas

Volare, oh oh
Volare, oh oh
Cantare, oh oh oh oh
Aku akan bernyanyi, oh oh oh oh
Nel blu dipinto di blu
Nel blu dipinto di blu
Felice di stare lassu
Felice di menatap lassu


Y volando, volando feliz
Dan terbang, terbang bahagia
Yo me encuentro mas alto
Saya menemukan diri saya lebih tinggi
Mas alto que el sol
Lebih tinggi dari matahari
Y mienstras que el mundo
Dan sementara dunia
Se aleja despacio de mi
Dia bergerak perlahan menjauh dariku
Una musica dulce
Musik yang manis
Se ha tocada solo para mi
Itu hanya dimainkan untukku

https://i0.wp.com/nonval.id/wp-content/uploads/2024/12/Gaya-Makanan-Sehat.jpg


Volare, oh oh
Volare, oh oh
Cantare, oh oh oh oh
Aku akan bernyanyi, oh oh oh oh
Nel blu dipinto di blu
Nel blu dipinto di blu
Felice di stare lassu
Felice di menatap lassu


Pienso que un sueno parecido no volvera mas
Kupikir mimpi yang sama tidak akan kembali lagi
Y me pintaba las manos y la cara de azul
Dan dia melukis tanganku dan wajahnya biru
Y me improviso el viento rapido me llevo
Dan aku berimprovisasi dengan angin kencang yang kuambil
Y me hizo a volar en el cielo infinito
Dan itu membuatku terbang di langit yang tak terbatas


Volare, oh oh
Volare, oh oh
Cantare, oh oh oh oh
Aku akan bernyanyi, oh oh oh oh
Nel blu dipinto di blu
Nel blu dipinto di blu
Felice di stare lassu
Felice di menatap lassu


Volare, oh oh
Volare, oh oh
Cantare, oh oh oh oh
Aku akan bernyanyi, oh oh oh oh
Nel blu dipinto di blu
Nel blu dipinto di blu
Felice di stare lassu
Felice di menatap lassu


Pienso que un sueno parecido no volvera mas
Kupikir mimpi yang sama tidak akan kembali lagi
Y me pintaba las manos y la cara de azul
Dan dia melukis tanganku dan wajahnya biru
Y me improviso el viento rapido me llevo
Dan aku berimprovisasi dengan angin kencang yang kuambil
Y me hizo a volar en el cielo infinito
Dan itu membuatku terbang di langit yang tak terbatas


Volare, oh oh
Volare, oh oh
Cantare, oh oh oh oh
Aku akan bernyanyi, oh oh oh oh
Nel blu dipinto di blu
Nel blu dipinto di blu
Felice di stare lassu
Felice di menatap lassu
Nel blu dipinto di blu
Nel blu dipinto di blu
Felice di stare lassu
Felice di menatap lassu
Nel blu dipinto di blu
Nel blu dipinto di blu
Felice di stare lassu
Felice di menatap lassu

tilt selective photograph of music notes

Note Music Lagu dan Lirik, Photo by Marius Masalar

Arti dan Lirik The Gipsy Kings – Volare (nel Blu Di Pinto Di Blu)

The Gipsy Kings adalah grup musik asal Prancis yang terkenal dengan perpaduan musik flamenco dan pop Latin mereka. Salah satu lagu terkenal mereka adalah “Volare (nel Blu Di Pinto Di Blu)”, yang dirilis pada tahun 1989. Lagu ini memadukan irama yang ceria dan lirik yang menggambarkan keindahan alam dan kebahagiaan.

Latar Belakang Lagu

“Volare” awalnya merupakan lagu pop Italia yang ditulis oleh Domenico Modugno dan Franco Migliacci pada tahun 1958. Lagu ini menjadi sangat populer di Italia dan kemudian diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris dengan judul “Nel blu dipinto di blu”. Namun, versi The Gipsy Kings menggunakan lirik berbahasa Spanyol.

Arti Lirik

Lagu “Volare” memiliki lirik sederhana namun penuh makna. Secara harfiah, judul lagu ini berarti “terbang” dalam bahasa Italia. Liriknya menggambarkan seorang penyanyi yang ingin terbang bebas seperti burung di angkasa biru. Ia mencoba melarikan diri dari kenyataan dan menemukan kebahagiaan dalam mimpi-mimpinya.

Lagu ini juga mengeksplorasi tema cinta dan kerinduan. Penyanyi menyebutkan bahwa ia ingin terbang ke pelukan orang yang dicintainya dan merasakan kehangatan serta kasih sayang yang mereka berikan. Liriknya penuh dengan kata-kata romantis yang menggambarkan perasaan cinta dan kerinduan seseorang terhadap pasangan mereka.

Lirik Lagu

Berikut adalah beberapa bagian lirik dari lagu “Volare” oleh The Gipsy Kings:

  • Volare, oh, oh! Cantare, oh, oh, oh, oh!
  • Nel blu dipinto di blu, felice di stare lassù.
  • E volavo, volavo felice più in alto del sole,
  • Ed ancora più su mentre il mondo pian piano spariva lontano laggiù.

Lirik ini mengajak pendengar untuk ikut bernyanyi dan mengekspresikan perasaan bahagia mereka melalui musik. Melodi yang ceria dan ritme yang enerjik membuat lagu ini menjadi pilihan yang sempurna untuk menyanyi bersama.

Pesan Lagu

Melalui lagu “Volare”, The Gipsy Kings ingin menyampaikan pesan tentang kebebasan dan harapan dalam hidup. Lagu ini mengajak pendengar untuk bermimpi lebih tinggi dan mencari kebahagiaan di dalam diri mereka sendiri. Meskipun dunia mungkin penuh dengan masalah dan kenyataan yang sulit, kita masih bisa menemukan kilauan kebahagiaan di antara mimpi dan imajinasi kita.

Selain itu, lagu ini juga menggambarkan pentingnya cinta dan hubungan yang hangat. Liriknya menunjukkan bahwa cinta dapat membuat seseorang merasa terbang bebas dan memberikan mereka kekuatan untuk menghadapi tantangan hidup. Lagu ini menjadi pengingat bagi pendengar untuk selalu mencintai dan dihargai oleh orang-orang yang mereka sayangi.

Kesimpulan

“Volare (nel Blu Di Pinto Di Blu)” adalah salah satu lagu terkenal dari The Gipsy Kings yang memadukan irama flamenco dan pop Latin. Liriknya mencerminkan keindahan alam, harapan, dan kebahagiaan dalam hidup. Meskipun berbahasa Spanyol, lagu ini tetap menyentuh hati orang-orang di seluruh dunia karena pesannya yang universal. Mari bernyanyi bersama “Volare” dan menemukan inspirasi serta kegembiraan melalui musik ini!

Read More
Trending on Lagu dan lirik